mes chiens mes mentors
de Miguel A. Carbajal
Date de parution : octobre 2025
Traduction : Louison Cadieu
ISBN : 978-2-493675-03-3
2025 – 215 pages - 25 euros TTC France – 14.8x21 cm – photos
La Méthode Carbajal® s’impose aujourd’hui comme une référence incontournable dans le monde du mantrailing. Résultant de plus de trente ans d’expérience de terrain, cette méthode d’entraînement pour chiens pisteurs repose sur une approche naturelle, respectueuse de l’instinct canin, et accessible à tous les conducteurs.
Développée par Miguel Ángel Carbajal Porto, expert reconnu dans le milieu du mantrailing, cette méthode allie simplicité d’application et efficacité redoutable. Elle a été validée par les tests les plus rigoureux, tous menés en double aveugle, sous l’égide de la fameuse Fédération Espagnole des Groupes de Mantrailing (FEGMA). À ce jour, six de ses chiens ont réussi 23 épreuves officielles, atteignant les plus hauts niveaux du classement national.
Adoptée par de nombreuses équipes K9 de recherche et de sauvetage, en Espagne comme à l’international, la Méthode Carbajal® est aujourd’hui utilisée dans des pays aussi variés que la France, le Royaume-Uni, la Suisse, le Mexique, l’Argentine ou encore l’Afrique du Sud.
Dans ce premier ouvrage publié en français, l’auteur partage des techniques exclusives, ainsi qu’une vision profondément humaine et éthique du pistage. Cette approche, à la fois innovante et ancrée dans la réalité du terrain, a également donné naissance à une technologie de pointe, présentée dans son second livre en espagnol.
Un guide indispensable pour celles et ceux qui voient dans le maintrailing non seulement une discipline, mais une relation unique entre l’humain et le chien — où l’animal devient, humblement mais puissamment, notre mentor.
L'AUTEUR
Professionnel du chien depuis 1988, Miguel A. Carbajal débute dans le domaine sportif avec la discipline RCI (aujourd’hui IGP), qu’il pratique au plus haut niveau, représentant l’Espagne à trois championnats du monde.
En 1996, il crée le tout premier groupe de chiens de secours de Galice, intégré à la Protection Civile, et intervient dans de nombreuses recherches de personnes disparues, en Espagne comme à l’international (notamment lors du séisme de 2009 en Turquie).
Depuis 2018, il se consacre entièrement à la formation de chiens de recherche, partageant son expertise à travers toute l’Espagne auprès des forces de l’ordre, de la Garde Civil, de l’armée, mais aussi à l’étranger (Mexique, France, Afrique du Sud, Pérou…).
Il est à ce jour l’unique instructeur certifié par la Fédération Espagnole de Groupes de Mantrailing (FEGMA), ayant validé tous les niveaux d’exigence de cette structure. Il forme aujourd’hui des chiens de pistage, de grandes zones et pour terrains effondrés, au sein de l’ONG IAE et du groupe "Mantrailing A Estrada", qui compte le plus grand nombre de chiens certifiés FEGMA.
Miguel A. Carbajal a développé sa propre méthode d’entraînement basée sur l’observation des chiens sur le terrain, et non l’inverse. Il intègre également des outils technologiques dans sa pratique, comme des traceurs d’odeur ou drones.
Son premier ouvrage, « Mantrailing — Méthode Carbajal, mes chiens mes mentors », est devenu le tout premier livre publié en espagnol sur ce sujet. Sa sortie française marque une nouvelle étape importante dans le milieu canin.
SOMMAIRE
Prologue
À propos de ce livre
À propos de l’auteur
La méthode Carbajal et son fondement
Mes maîtres canins
Les chiens néerlandais sur les surfaces dures
L’olfaction et le pistage
Préparation physique et psychologique du chien de travail
Renforçateurs primaires
Instinct de survie
La méthode Carbajal et les odeurs, en quoi consiste-t-elle ?
Initiation du chiot ou du chien adulte
La prise d’odeur
Discrimination avec odeur de référence
Transition de l’odeur de référence vers des traceurs inconnus
Distances, durée et discrimination pour chaque étape
Travail de piste en binôme chien et maître
Travail du chien en liberté
Travail en longe : apprendre au chien la désobéissance
Pistes froides, de nuit et conditions atmosphériques
Pistage sur des surfaces dures
Prise d’odeur dans des véhicules, sur des portes et objets divers
Races et/ou spécimens
Le renforcement dans la pratique
Intensité, concentration et rythme
Se mettre à l’épreuve
Types d’évaluations : obéissance d’un chien pisteur
Marquage du traceur
L’entraînement par la compétition
Lecture et interprétation d’un chien sur une piste
Méthode par nature, pensée par et pour le chien
Remerciements
Crédits photos
Liste des photographies
Les éditions du Génie Canin